您现在的位置是：首页>朝闻 > 正文
6月27日望湖楼醉书的翻译
2026-08-19【朝闻】
简介《6月27日望湖楼醉书》是宋代诗人苏轼的作品，描绘了夏日西湖的骤雨景象。以下是该诗的翻译与总结： 诗句 翻译 黑云翻墨未遮山 ...
《6月27日望湖楼醉书》是宋代诗人苏轼的作品，描绘了夏日西湖的骤雨景象。以下是该诗的翻译与总结：
| 诗句 | 翻译 |
| 黑云翻墨未遮山 | 浓黑的云像打翻的墨汁，尚未遮住远山 |
| 白雨跳珠乱入船 | 白色的雨点如珍珠般跳跃，纷纷落入船上 |
| 卷地风来忽吹散 | 忽然一阵大风吹来，乌云被吹散 |
| 望湖楼下水如天 | 望湖楼下的湖水与天空连成一片 |
这首诗通过生动的比喻和动态的描写，展现了西湖在骤雨中的变幻之美。全诗语言简练，意境开阔，体现了苏轼对自然景色的独特感受。
上一篇：公司住房公积金怎么办理
下一篇：last_page
