您现在的位置是：首页>朝闻 > 正文
关于此心安处是吾乡的翻译
2025-12-25【朝闻】
简介“此心安处是吾乡”出自苏轼《定风波·南海归，赠王定国侍人寓娘》。原意为：只要内心安宁，哪里不是故乡。表达了一种超脱世俗、随遇而安的...
“此心安处是吾乡”出自苏轼《定风波·南海归，赠王定国侍人寓娘》。原意为：只要内心安宁，哪里不是故乡。表达了一种超脱世俗、随遇而安的人生态度。
| 中文原文 | 英文翻译 | 翻译解析 |
| 此心安处是吾乡 | Where the heart is at peace, that is home. | 强调内心的平静即为归属感，体现东方哲学思想。 |
总结：该句翻译不仅保留了原意，还传达出一种精神上的归属感，适合用于文学、文化类文章或个人感悟分享。
上一篇：怎么判断冰箱压缩机坏了
下一篇：last_page
