您现在的位置是：首页>朝闻 > 正文

庭下如积水空明原文及译文

2026-06-04【朝闻】

简介苏轼《记承天寺夜游》中“庭下如积水空明”一句，生动描绘了月光洒落庭院的清幽景象。此句出自宋代文学家苏轼的散文，展现了作者在逆境中的...

苏轼《记承天寺夜游》中“庭下如积水空明”一句，生动描绘了月光洒落庭院的清幽景象。此句出自宋代文学家苏轼的散文，展现了作者在逆境中的豁达心境。

项目	内容
原文	庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。
译文	庭院地面好像积满了清澈的水，水中的藻荇交错纵横，原来是竹子和柏树的影子。
出处	《记承天寺夜游》
作者	苏轼
意境	清静、空灵，表现月下庭院的静谧之美

该句以比喻手法，将月光比作积水，营造出一种空明宁静的氛围，体现了苏轼对自然之美的细腻观察与超然情怀。

下一篇：last_page