您现在的位置是:首页>朝闻 > 正文

始得西山宴游记原文及翻译

2026-07-18朝闻

简介《始得西山宴游记》是唐代柳宗元所作的一篇散文,记录了他在永州游览西山时的所见所感。文章语言简练,意境深远,展现了作者对自然的热爱与...

始得西山宴游记原文及翻译

《始得西山宴游记》是唐代柳宗元所作的一篇散文,记录了他在永州游览西山时的所见所感。文章语言简练,意境深远,展现了作者对自然的热爱与内心的豁达。

内容 原文 翻译
开头 余自余州司马,居是州,恒惴栗。 我自从担任永州司马以来,常常感到忧惧不安。
游览西山 每以为非吾土也,会于兹,皆为吾土。 每次都觉得这里不是我的故乡,但在这里,却都成了我的故乡。
心境变化 始得西山,幽然以深,其高可望而不可即。 初次见到西山,幽静深远,高耸入云,可望而不可及。
结尾 吾知其异,故乐之。 我知道它与众不同,因此感到快乐。

本文通过描写西山的壮丽景色,表达了作者在困境中找到心灵慰藉的情感。