您现在的位置是：首页>朝闻 > 正文
石钟山记文白对译
2026-07-27【朝闻】
简介《石钟山记》是苏轼的一篇游记散文，记录了他探访石钟山的过程与感悟。本文通过文言与白话的对照，便于理解其内容与思想。 文言原文 白...
《石钟山记》是苏轼的一篇游记散文，记录了他探访石钟山的过程与感悟。本文通过文言与白话的对照，便于理解其内容与思想。
| 文言原文 | 白话翻译 |
| 余以八月十四日，至鄱阳湖，见石钟山。 | 我在八月十四日来到鄱阳湖，看见了石钟山。 |
| 风流而水声，有声如磬。 | 风吹水动，发出的声音像敲击磬一样。 |
| 盖叹郦元之简，而李渤之陋也。 | 叹息郦道元记载简略，李渤见识浅陋。 |
| 事不目见耳闻，不可臆断其有无。 | 没有亲眼看到、亲耳听到的事情，不能凭空猜测。 |
文章通过实地考察，强调了实事求是的重要性，体现了作者严谨的治学态度。
上一篇：仿古砖腰线尺寸一般多少
下一篇：last_page
