您现在的位置是:首页>朝闻 > 正文

挥着翅膀的女孩英文版歌词

2026-11-14【朝闻】

简介总结:《挥着翅膀的女孩》是王菲的经典歌曲,其英文版歌词由林夕创作,保留了原曲的诗意与情感。以下是该歌曲英文版的主要内容与中文对照。...

挥着翅膀的女孩英文版歌词

总结:

《挥着翅膀的女孩》是王菲的经典歌曲,其英文版歌词由林夕创作,保留了原曲的诗意与情感。以下是该歌曲英文版的主要内容与中文对照。

表格:

英文歌词 中文翻译
I am a girl who flies with wings 我是一个挥着翅膀的女孩
With dreams in my heart 心中怀有梦想
Though the world is cold and cruel 虽然世界冷漠无情
I still believe in love 我依然相信爱
I will not fall 我不会跌倒
I will rise again 我会再次站起

结语:

英文版歌词在保留原意的基础上,更添一份国际感,适合喜欢中英双语音乐的听众。