您现在的位置是：首页>朝闻 > 正文
氓原文翻译赏析
2025-12-13【朝闻】
简介《氓》是《诗经·卫风》中的一篇叙事诗，讲述了一位女子从恋爱、结婚到被弃的全过程，情感真挚，语言质朴。总结：该诗通过女子的口吻，叙述...
《氓》是《诗经·卫风》中的一篇叙事诗，讲述了一位女子从恋爱、结婚到被弃的全过程，情感真挚，语言质朴。
总结：
该诗通过女子的口吻，叙述了与“氓”从相恋到婚姻破裂的经历，反映了古代女性在婚姻中的脆弱与无奈。诗中运用对比手法，突出情感变化，具有强烈的现实意义。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 氓 |
| 作者 | 无名氏（《诗经》） |
| 类型 | 叙事诗 |
| 主题 | 婚姻悲剧、女性命运 |
| 艺术特色 | 对比、白描、情感真挚 |
| 翻译重点 | “氓”指男子，“蚩蚩”形容其憨厚样子 |
全诗语言简洁，情感深沉，是《诗经》中极具代表性的作品之一。
